Dragi mei!
Am fost pana astazi in Paris la familia mea si sin computer. Astazi am ajuns in Germania,in Bonn, unde locuesc Barbara si Guy,si abia asteptam sa ajung la internet sa va scriu cateva cunvinte si sa va doresc cu putin interzire : CRACIUN FERICIT!
Sper ca l ati trecut bine, poate ca a fost un craciun alb ca la noi cu mult zapada.
Va doresc si un an bun, cu sanatate si clipe frumoase, prietenie si bucurie.
Sper ca vom avea in curind ocasia sa ne vedem din nou.
Multumesc tuturor care m-au scris in ultime saptamine. M-am bucurat sa aud noutate si veste lor. Sa stiti ca in fiecare zi sunt in gand alatur de voi si ca mi-e foarte dor de voi toti si de timpuri trecuti impreuna.
Pupici tuturor.
Cu drag si mare dor
Monique
9 hours in Kyoto
12 years ago
Dear Yoyo,
ReplyDeleteThanks a lot for your lovely comment on the firebird blog! I found it extremely touching... and would appreciate even more if you could give me a translation for the few expressions in it which I did not understand due to my lack of practice in your language in the past few months......
hope to read you soon